1
00:00:07,080 --> 00:00:17,060
الترجمات والتوقيت المقدمة لك من قبل
🎶 العصفور النحاسي 🪶Team@viki.com

2
00:00:27,570 --> 00:00:31,950
"المضي قدمًا بلا خوف" - ليو يونينغ

3
00:00:31,950 --> 00:00:34,992
♫ الضغائن والكارما، الصواب والخطأ ♫

4
00:00:34,992 --> 00:00:38,290
♫ الماضي يخفي الدم والدموع ♫

5
00:00:38,290 --> 00:00:40,559
♫ من الصعب اللحاق بالركب بعد سنوات من الفراق ♫

6
00:00:40,559 --> 00:00:44,534
♫ لا يمكن كشف الحقيقة بالكامل ♫

7
00:00:44,534 --> 00:00:47,669
♫ القدر مليء بالتحولات والمنعطفات ♫

8
00:00:47,669 --> 00:00:50,734
♫ الحياة والموت، الثروة وسوء الحظ يسيران جنبًا إلى جنب ♫

9
00:00:50,734 --> 00:00:55,870
♫الهوس من الصعب التخلص منه مع الحفاظ على الحقيقة
والتخلص من الأكاذيب، دع الريح تهب ♫

10
00:00:55,870 --> 00:01:02,142
♫ تتقاذفني الرياح والأمطار، ولن أندم على ذلك أبدًا،
سأرافقك طوال حياتي ♫

11
00:01:02,142 --> 00:01:08,550
♫ على الأقل تشاركني فرحي وحزني ♫

12
00:01:08,550 --> 00:01:14,729
♫ كشف المصير، بلا خوف، يعود الحلم ♫

13
00:01:14,729 --> 00:01:21,142
♫ الجبال والأنهار مشرقة وجميلة،
ممسكين بأيديهم، معًا نعود ♫

14
00:01:21,142 --> 00:01:29,086
♫ في هذه الحياة يعود قلبي خالياً من الغبار والرماد ♫

15
00:01:29,086 --> 00:01:37,220
[لحن العصر الذهبي]

16
00:01:37,220 --> 00:01:40,255
[الحلقة 33]

17
00:01:43,960 --> 00:01:48,820
إنها المرة الأولى التي أسمع فيها شخصًا يغني أغنية حضانة في المقبرة.

18
00:01:48,820 --> 00:01:53,700
في ليلة مظلمة وعاصفة، إنه أمر مثير للاهتمام.

19
00:01:53,700 --> 00:01:55,260
إنه أنت.

20
00:01:55,260 --> 00:01:56,960
هل أنت من أنقذني؟

21
00:01:56,960 --> 00:01:59,800
فقط فكر بي كالرجل الغامض ذو الرداء الأسود،

22
00:01:59,800 --> 00:02:01,876
رجل ملثم.

23
00:02:03,680 --> 00:02:05,020
اعتبرني صديقك.

24
00:02:05,020 --> 00:02:07,680
المسجل لو، من النادر أن تأتي إلى المفتشية الإمبراطورية.

25
00:02:07,680 --> 00:02:10,840
أنت لم تستقبلني حتى قبل أن تغادر؟

26
00:02:13,880 --> 00:02:18,300
فعل Lai Luozhi الكثير من الأشياء السيئة.

27
00:02:18,300 --> 00:02:20,700
يجب أن يكون تمويه.

28
00:02:21,980 --> 00:02:27,800
ربما اقترب مني بدافع خفي.

29
00:03:26,700 --> 00:03:28,280
اعذرني.

30
00:03:29,240 --> 00:03:30,380
إفساح المجال.

31
00:03:30,380 --> 00:03:32,016
اعذرني.

32
00:03:43,660 --> 00:03:45,924
جيانغ المتمسك!

33
00:04:19,720 --> 00:04:21,452
شكرا لك يا رئيس.

34
00:04:24,260 --> 00:04:28,080
هيا، تذوق.

35
00:04:32,680 --> 00:04:34,448
تذوق.

36
00:04:35,700 --> 00:04:37,200
ما آخر ما توصلت اليه؟

37
00:04:37,200 --> 00:04:39,380
لماذا تتابعني؟

38
00:04:41,680 --> 00:04:44,740
إلى... لحمايتك.

39
00:04:47,360 --> 00:04:49,760
تحميني؟

40
00:04:51,400 --> 00:04:53,680
منذ متى وأنت تتابعني؟

41
00:04:56,100 --> 00:04:58,500
لا... ليس طويلاً جداً.

42
00:05:01,240 --> 00:05:05,820
لذلك، في الآونة الأخيرة، حول المارشال شو، كان دائمًا يتبع يون كيو.

43
00:05:05,820 --> 00:05:07,860
هل لأنك قضيت كل وقتك في متابعتي؟

44
00:05:07,860 --> 00:05:09,800
ليس حقا، يون كيو...

45
00:05:09,800 --> 00:05:12,280
احمق. هذا هو رئيسك.

46
00:05:12,280 --> 00:05:14,400
لماذا تتابعني؟

47
00:05:20,920 --> 00:05:23,360
أخشى أنك قد تكون في خطر.

48
00:05:47,600 --> 00:05:49,160
ثم كان عليك أن تخبرني للتو.

49
00:05:49,160 --> 00:05:51,800
لماذا تتصرف كاللص؟

50
00:05:53,200 --> 00:05:54,520
لن توافق.

51
00:05:54,520 --> 00:05:57,700
مدرب، كم هو؟

52
00:05:57,700 --> 00:05:59,800
لقد دفعت بالفعل.

53
00:06:03,320 --> 00:06:06,020
أنت لا تزال كما كنت عندما كنت طفلا.

54
00:06:06,020 --> 00:06:08,820
جاهز لاستخدام سبائك الذهب في أي لحظة دون التفكير فيما إذا كان الأمر يستحق ذلك.

55
00:06:08,820 --> 00:06:11,820
هراء، لقد كنت دائمًا دقيقًا ومقتصدًا للغاية.

56
00:06:11,820 --> 00:06:13,660
أنا لا أنفق المال بتهور.

57
00:06:17,160 --> 00:06:20,400
كيف تعرف أنني كنت هكذا منذ أن كنت صغيراً؟

58
00:06:21,760 --> 00:06:24,220
وجهك محمر.

59
00:06:24,220 --> 00:06:27,160
لماذا وجهك محمر؟ أنت لم تأكل حتى فطائر الوانتون.

60
00:06:40,000 --> 00:06:41,776
اتبعني.

61
00:07:08,400 --> 00:07:12,360
هذا…

62
00:07:12,360 --> 00:07:15,120
مثل هذه سبيكة كبيرة من الذهب.

63
00:07:15,120 --> 00:07:18,160
متى أصبحت ثريًا جدًا؟

64
00:07:40,920 --> 00:07:43,720
لا ينبغي للإنسان أن يقضي حياته كلها في خدمة الآخرين.

65
00:07:43,720 --> 00:07:48,240
يجب عليه أن يذهب ويفعل المزيد من الأشياء ذات المغزى ويحمي المزيد من الناس.

66
00:07:55,780 --> 00:07:57,680
ملكة جمال قليلا!

67
00:07:58,240 --> 00:08:02,120
الآنسة الصغيرة، من الآن فصاعدا، أنا لك.

68
00:08:02,120 --> 00:08:04,004
منذ هذه اللحظة،

69
00:08:07,160 --> 00:08:09,480
أنا لك.

70
00:08:21,640 --> 00:08:23,820
لقد كان أنت.

71
00:08:25,080 --> 00:08:29,180
ذلك الفتى الذي كان فقيراً جداً لدرجة أنه باع نفسه.

72
00:08:37,340 --> 00:08:41,120
تشويتشي، لقد استمعت إليك...

73
00:08:44,400 --> 00:08:47,680
وسعى لمساعدة الكثير من الناس.

74
00:08:58,000 --> 00:09:00,760
عندما أعطيتني هذه السبيكة الذهبية،

75
00:09:01,400 --> 00:09:03,476
أنا، جيانغ لانجكسينج،

76
00:09:04,840 --> 00:09:07,340
كان شخصك.

77
00:10:03,150 --> 00:10:06,960
[القصر الأنيق]

78
00:10:21,360 --> 00:10:23,192
أخت الأميرة .

79
00:10:39,019 --> 00:10:41,967
[تحمل أشعة الشمس والطاقة الميمونة]

80
00:10:50,571 --> 00:10:53,592
[القصر الأنيق]

81
00:10:58,700 --> 00:11:00,760
الزعيم العظيم شين.

82
00:11:00,760 --> 00:11:04,160
لقد سمعت أنك لم تحب أبدًا حضور مثل هذه المآدب.

83
00:11:04,160 --> 00:11:07,640
لم أكن أتوقع أن تأتي اليوم مع السيدة شين.

84
00:11:07,640 --> 00:11:09,780
إنها حقا مفاجأة سارة بالنسبة لي.

85
00:11:09,780 --> 00:11:11,720
لقد وصل الزعيم العظيم شين.

86
00:11:11,720 --> 00:11:14,310
لماذا لا يوجد حتى الآن أي علامة على وجود نائب الوزير لاي،

87
00:11:14,310 --> 00:11:17,240
من هو مشهور مثل الشبح الأبيض؟

88
00:11:17,240 --> 00:11:19,520
أنا متأخر.

89
00:11:26,440 --> 00:11:28,240
إنها على وشك تساقط الثلوج.

90
00:11:28,240 --> 00:11:30,760
أتساءل عما إذا كانت أختي محظوظة بما فيه الكفاية ...

91
00:11:31,600 --> 00:11:36,160
للانضمام إلى أميرة الشجاعة والسيدات للاستمتاع بالثلج معًا.

92
00:11:39,700 --> 00:11:41,400
أخت.

93
00:11:55,400 --> 00:11:59,200
لم أكن أتوقع أنك ستحضر أختك الكبرى معك.

94
00:11:59,200 --> 00:12:01,800
انه حقا يعطيني الوجه الكامل.

95
00:12:01,800 --> 00:12:04,400
أنا متأخر. أطلب المغفرة من الجميع.

96
00:12:04,400 --> 00:12:06,200
ما رأيك أن يأخذ الجميع مقعدًا؟

97
00:12:06,200 --> 00:12:08,800
سأسكب النبيذ شخصيًا للاعتذار.

98
00:12:08,800 --> 00:12:11,700
حسنًا! من فضلك اجلس.

99
00:12:33,900 --> 00:12:35,700
صاحب السمو.

100
00:13:01,100 --> 00:13:02,900
أنا آسف.

101
00:13:15,400 --> 00:13:17,400
تبدو ذكية جدًا.

102
00:13:17,400 --> 00:13:20,000
ليس على الإطلاق مثل شخص أصيب.

103
00:13:20,000 --> 00:13:24,000
هل من الممكن أنك أخطأت حقًا في فهم الشخص الخطأ في غانانداو؟

104
00:13:45,700 --> 00:13:48,000
يقال أن مواهب السيدة شين لا مثيل لها.

105
00:13:48,000 --> 00:13:52,000
How about dancing to a piece of music and adding to the fun?

106
00:13:54,400 --> 00:13:56,400
وهذا صحيح بالفعل.

107
00:13:56,400 --> 00:13:58,800
نادراً ما تحضر السيدة شين الأعياد.

108
00:13:58,800 --> 00:14:01,600
بالطبع، يجب أن تعطي وجهها للأمير شيان.

109
00:14:01,600 --> 00:14:04,800
لا يمكنها أن تتكبر لأنها الآن مفضلة

110
00:14:04,800 --> 00:14:07,200
بواسطة الإمبراطورة الأرملة الكبرى، أليس كذلك؟

111
00:14:11,280 --> 00:14:13,160
الجميع، أليس كذلك؟

112
00:14:13,160 --> 00:14:15,640
- يمين.
- يمين.

113
00:14:30,000 --> 00:14:32,400
رئيس الوزراء تشانغ،

114
00:14:32,400 --> 00:14:34,800
ما زلت أتذكر عندما حاولت أن تتحد

115
00:14:34,800 --> 00:14:37,000
the Shen family and Yan family before His Majesty,

116
00:14:37,000 --> 00:14:40,300
you said that the Yan family had a daughter who was skilled in poetry and dance

117
00:14:40,300 --> 00:14:43,400
وكانت سمعتها كسيدة نبيلة غير مسبوقة في شيانغآن.

118
00:14:43,400 --> 00:14:45,000
اليوم، لدينا هذه الفرصة.

119
00:14:45,000 --> 00:14:48,300
في الواقع يجب أن نترك الجميع يشهدون ذلك بأنفسهم.

120
00:14:49,400 --> 00:14:54,000
لقد سمعت أيضًا في مأدبة كاييانغ،

121
00:14:54,000 --> 00:14:57,400
قامت السيدة شين برقصة على موسيقى البيبا وأذهلت جميع الحاضرين.

122
00:14:57,400 --> 00:15:00,200
وأتساءل عما إذا كان يمكنك أداء

123
00:15:00,200 --> 00:15:02,500
رقصة جديدة اليوم في قصري.

124
00:15:08,400 --> 00:15:11,600
يجب أن تكون الابنة التي يدرسها الأكاديمي يان على دراية جيدة بالفنون الستة.

125
00:15:11,600 --> 00:15:14,900
يمكنك إضافة إلى التمتع للجميع.

126
00:15:14,900 --> 00:15:17,800
- اليوم زوجتي...
- الزوج.

127
00:15:19,800 --> 00:15:22,100
وبما أن كرم الضيافة يصعب رفضه،

128
00:15:22,100 --> 00:15:25,500
وسأضيف بكل سرور إلى المتعة للجميع.

129
00:15:29,900 --> 00:15:32,800
زوجي، هل لي أن أستعير سيفك؟

130
00:16:26,800 --> 00:16:28,800
لحسن الحظ، يمارس شين دو السيف يوميًا.

131
00:16:28,800 --> 00:16:31,100
لقد لاحظت ذلك سرا.

132
00:17:45,200 --> 00:17:49,000
نائب الوزير لاي، أليست أختك سيدة منعزلة؟

133
00:17:49,000 --> 00:17:52,200
كيف يمكن أن تمتلك مثل هذه المهارات القتالية الهائلة؟

134
00:17:57,200 --> 00:18:01,500
لماذا يبدو الموقف والتقنية مألوفين إلى حد ما؟

135
00:18:01,500 --> 00:18:05,900
يبدو أنني رأيته في مكان ما.

136
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
أنا آسف.

137
00:18:26,200 --> 00:18:28,900
نائب الوزير لاي، مهارة الآنسة السادسة في استخدام السيف ليست ماهرة.

138
00:18:28,900 --> 00:18:31,200
لقد أساءت إلى أختك.

139
00:18:31,200 --> 00:18:34,600
لحسن الحظ، أختك لديها مهارات عميقة في فنون الدفاع عن النفس.

140
00:18:34,600 --> 00:18:36,900
لقد تبادلت بعض الحركات معي.

141
00:18:36,900 --> 00:18:39,500
ولم نزعج أناقة المأدبة.

142
00:18:51,000 --> 00:18:52,700
كل شيء على ما يرام.

143
00:18:54,200 --> 00:18:57,200
رائع! رائع حقا!

144
00:18:57,200 --> 00:19:01,100
كانت رقصة السيف التي قامت بها السيدة شين وأخت نائب الوزير لاي مذهلة بالفعل.

145
00:19:01,100 --> 00:19:04,000
لقد كان حقا وليمة لعيني.

146
00:19:05,700 --> 00:19:07,970
كم هو محرج.

147
00:19:08,500 --> 00:19:11,300
اذهب وأصلح مظهرك في الحال.

148
00:19:24,200 --> 00:19:26,600
لقد كنت جريئًا جدًا الآن.

149
00:19:27,400 --> 00:19:29,400
لكنها كانت مفيدة، أليس كذلك؟

150
00:19:29,400 --> 00:19:33,900
الآن يمكنك التأكد من الشكوك التي في قلبك، أليس كذلك؟

151
00:19:36,000 --> 00:19:40,000
الشخص الذي واجهته في Gannandao كان بالفعل Lai Luofu.

152
00:19:41,800 --> 00:19:44,800
أيها الزوج، قد يبدو هذا سهلاً.

153
00:19:44,800 --> 00:19:47,900
لكن السيف ثقيل جداً عند الرقص به.

154
00:19:48,600 --> 00:19:52,120
كدت أن أحطمه على الأرض عدة مرات.

155
00:20:00,100 --> 00:20:02,100
سيدتي شين استثنائية في كل من الموهبة والمهارة

156
00:20:02,100 --> 00:20:04,800
ويشارك عاطفة عميقة مع الرئيس العظيم شين.

157
00:20:04,800 --> 00:20:07,300
حقا تحسد عليه حقا.

158
00:20:11,400 --> 00:20:13,600
رقصة السيف للزعيم العظيم وزوجته

159
00:20:13,600 --> 00:20:16,700
حقا وسعت أفق الجميع.

160
00:20:19,560 --> 00:20:23,080
على أية حال، المقطوعة التي عزفها وزير الموسيقى جين الآن...

161
00:20:25,520 --> 00:20:28,240
يبدو وكأنه واحد لم أسمع به من قبل.

162
00:20:29,900 --> 00:20:34,200
لقد كانت تركيبة جديدة من تأليفي لمشهد الانقلاب الشتوي.

163
00:20:34,200 --> 00:20:36,200
"الحزن والفرح."

164
00:20:37,200 --> 00:20:40,400
وزير الموسيقى جين هو الموسيقي المحبوب لدى الأم الإمبراطورة.

165
00:20:40,400 --> 00:20:43,000
من الصعب للغاية سماع أدائه في الأيام العادية.

166
00:20:43,000 --> 00:20:45,200
لم أكن أتوقع ذلك في مأدبة اليوم التي استضافها الأمير شيان،

167
00:20:45,200 --> 00:20:49,000
لم نتمكن فقط من دعوة وزير الموسيقى جين ليؤدي لنا

168
00:20:49,000 --> 00:20:51,700
ولكن اطلب منه أيضًا أن يؤلف مقطوعة جديدة لنا.

169
00:20:51,700 --> 00:20:54,900
إنه أمر يحسد عليه حقا.

170
00:20:54,900 --> 00:20:57,800
لم أكن أتوقع أنه خلال هذه المأدبة،

171
00:20:57,800 --> 00:20:59,800
سأسمع مقطوعة جديدة لوزير الموسيقى جين.

172
00:20:59,800 --> 00:21:02,500
إنها بالفعل مفاجأة سارة.

173
00:21:05,400 --> 00:21:07,800
السماء باردة، على وشك تساقط الثلوج.

174
00:21:07,800 --> 00:21:10,000
إنها مأدبة أنيقة.

175
00:21:10,000 --> 00:21:12,800
سيداتي وسادتي، دعونا نرفع كؤوسنا معًا

176
00:21:12,800 --> 00:21:16,000
لأشكر الأمير شيان على دعوته.

177
00:21:18,300 --> 00:21:21,200
[القصر الأنيق]

178
00:21:38,200 --> 00:21:41,400
[قصر لاي]

179
00:21:44,000 --> 00:21:45,900
أنقذني.

180
00:21:45,900 --> 00:21:49,500
إنه يؤلم كثيرا! إنه يؤلم كثيرا!

181
00:21:49,500 --> 00:21:51,800
أنقذني من فضلك.

182
00:21:54,000 --> 00:21:57,600
لقد تعرضت للإصابة على يد شين دو في غانانداو.

183
00:21:57,600 --> 00:22:00,200
لقد بذلت نفقات كبيرة للعثور على دواء معجزة من المنطقة الغربية...

184
00:22:00,200 --> 00:22:03,300
فقط للتحكم مؤقتًا في جرحك

185
00:22:03,300 --> 00:22:05,400
مما يجعلك تبدو على ما يرام اليوم

186
00:22:05,400 --> 00:22:08,200
لحضور المأدبة لإثبات براءتك.

187
00:22:08,200 --> 00:22:10,800
ومع ذلك، فقد قاتلت بشراسة بتهور، وكشفت مهاراتك.

188
00:22:10,800 --> 00:22:13,300
أنت لا تزال غير مدرك لخطأك.

189
00:22:13,300 --> 00:22:16,300
أريد أن أقتل شين دو.

190
00:22:22,600 --> 00:22:25,400
الآن أنت مصاب فوق الإصابات

191
00:22:25,400 --> 00:22:28,600
وأثارت الشكوك بين الجميع.

192
00:22:28,600 --> 00:22:34,100
لا يمكنك إظهار نفسك علنًا بعد الآن في الوقت الحالي.

193
00:22:36,400 --> 00:22:39,100
لا! لا!

194
00:22:39,100 --> 00:22:41,300
رقم أعطني بعض الوقت.

195
00:22:41,300 --> 00:22:43,000
أعطني القليل من الوقت.

196
00:22:43,000 --> 00:22:45,800
سأتعافى قريبًا، وسأعود إلى حالتي الجديدة بسرعة كبيرة.

197
00:22:45,800 --> 00:22:47,000
هل تتعافى؟

198
00:22:47,000 --> 00:22:50,200
للسماح للآخرين بالشك في أنك كنت تنتحل شخصية تشين هوه مرة أخرى؟

199
00:22:54,400 --> 00:22:55,800
ثق بي.

200
00:22:55,800 --> 00:22:57,400
ما زلت مفيدًا.

201
00:22:57,400 --> 00:22:59,100
أنا لا تزال ذات فائدة.

202
00:22:59,100 --> 00:23:02,600
ما زلت بحاجة للعب أختك بشكل جيد. يمين؟

203
00:23:02,600 --> 00:23:06,000
أعطني بعض الوقت. ثق بي. سأكون بخير.

204
00:23:06,000 --> 00:23:07,600
سوف أكون مطيعا.

205
00:23:07,600 --> 00:23:11,600
أنقذني من فضلك. ما زلت ذات فائدة.

206
00:23:21,160 --> 00:23:23,900
بسرعة، أنقذني.

207
00:23:23,900 --> 00:23:26,260
إنه مؤلم.

208
00:23:27,480 --> 00:23:30,280
بسرعة، أنقذني، من فضلك.

209
00:24:13,400 --> 00:24:16,040
الانقلاب الشتوي لهذا العام لم يجلب الثلوج.

210
00:24:17,760 --> 00:24:21,140
هل تخطط لتحويل نفسك إلى رجل ثلج؟

211
00:24:27,480 --> 00:24:30,320
أخطط لإعداد الزلابية لتأكلها.

212
00:24:31,480 --> 00:24:33,800
اصنع الزلابية، انظر.

213
00:24:40,120 --> 00:24:42,240
سيدتي،

214
00:24:42,240 --> 00:24:45,400
خصي القصر هنا مرة أخرى.

215
00:24:45,400 --> 00:24:48,200
لقد استدعتك الإمبراطورة الأرملة الكبرى.

216
00:24:49,320 --> 00:24:53,420
عدد المرات التي تدخل فيها القصر الآن أكثر من عدد المرات التي تدخل فيها القصر.

217
00:24:53,420 --> 00:24:56,440
حسنًا، سأذهب وأغير ملابسي على الفور.

218
00:24:57,040 --> 00:24:59,400
سأعتني بالأمر عندما أعود.

219
00:25:03,320 --> 00:25:05,000
أنا خارج.

220
00:25:19,320 --> 00:25:21,600
أنا أدفع احترامي، يا صاحب الجلالة.

221
00:25:21,600 --> 00:25:22,760
الاستغناء عن الشكليات.

222
00:25:22,760 --> 00:25:25,440
اقترب أكثر، أيها الوزير يان.

223
00:25:25,440 --> 00:25:27,880
شكرا لك يا صاحب الجلالة.

224
00:25:34,280 --> 00:25:36,080
لقد وصل الانقلاب الشتوي.

225
00:25:36,080 --> 00:25:38,760
لقد سمحت لهم بأخذ إجازة.

226
00:25:38,760 --> 00:25:42,640
لقد أخذتك وحدك لمرافقتي.

227
00:25:42,640 --> 00:25:45,760
لن تلومني. يمين؟

228
00:25:45,760 --> 00:25:47,480
جلالتك يجب أن تكون تمزح.

229
00:25:47,480 --> 00:25:50,320
تعال، من فضلك اجلس.

230
00:25:57,440 --> 00:26:01,420
لقد سمعت بالأمس، الوزير لاي

231
00:26:01,420 --> 00:26:05,480
مازحت معك. يمين؟

232
00:26:05,480 --> 00:26:07,230
نعم.

233
00:26:08,600 --> 00:26:12,480
وكلاهما يدي اليمنى.

234
00:26:12,480 --> 00:26:14,880
يجب عليك إقناع الوزير شين

235
00:26:14,880 --> 00:26:17,800
لعدم خلق صراع مع Lai Luozhi.

236
00:26:17,800 --> 00:26:21,560
من الأفضل أن تحل الأمور هنا

237
00:26:22,160 --> 00:26:24,800
وأشكر جلالة الملك على اهتمامك.

238
00:26:24,800 --> 00:26:27,720
بالرغم من عدم معرفتي بالتفاصيل

239
00:26:27,720 --> 00:26:31,120
زوجي يخدم جلالتك بكل إخلاص.

240
00:26:31,120 --> 00:26:34,340
وبطبيعة الحال، لن يكون هناك أي تحيز أو أنانية.

241
00:26:38,280 --> 00:26:41,800
لقد حان الوقت لتساقط الثلوج.

242
00:26:42,840 --> 00:26:45,420
نهاية العام تقترب.

243
00:26:47,040 --> 00:26:50,200
لقد تقدمت في السن سنة أخرى.

244
00:26:50,920 --> 00:26:53,880
عاش جلالتك.

245
00:26:54,800 --> 00:26:56,040
كفى من هذا.

246
00:26:56,040 --> 00:26:59,360
بسرعة، اجلس. اجلس.

247
00:27:03,560 --> 00:27:07,280
اليوم، لا يوجد غرباء في القصر.

248
00:27:07,280 --> 00:27:10,000
لا داعي لأن تكون رسميًا جدًا.

249
00:27:10,000 --> 00:27:14,100
أنا مجرد بشر بجسد لحمي.

250
00:27:14,100 --> 00:27:17,340
كيف يمكنني أن أعيش طويلاً؟

251
00:27:18,400 --> 00:27:21,920
إنهم يحترمونني

252
00:27:21,920 --> 00:27:24,460
وخوفني أكثر..

253
00:27:25,080 --> 00:27:28,600
لأنه في هذا القصر الفسيح،

254
00:27:28,600 --> 00:27:33,980
لا يمكن لأي شخص أن يقف معي جنبًا إلى جنب.

255
00:27:34,880 --> 00:27:40,060
أستطيع أن أرى أن الوزير باوهوان والسيدة شو

256
00:27:40,060 --> 00:27:43,640
كلاهما يحمل جلالتك في أعلى درجات الاحترام.

257
00:27:44,400 --> 00:27:47,200
وذلك بسبب المودة التي أظهرتها.

258
00:27:47,200 --> 00:27:51,440
صاحب الجلالة، هناك الأميرة يونغان والأمير شيان.

259
00:27:51,440 --> 00:27:54,480
كلاهما أبناء جلالتك.

260
00:28:03,800 --> 00:28:09,040
لا يهمهم إلا...

261
00:28:09,040 --> 00:28:13,400
حول موقف الأمير ريجنت المستقبلي بجانب تشي.

262
00:28:13,400 --> 00:28:15,960
إنهم يأملون أن أتقدم بالعمر عاجلاً

263
00:28:15,960 --> 00:28:18,880
حتى يتمكنوا من الاحتفاظ بقوة كبيرة.

264
00:28:18,880 --> 00:28:22,780
كيف يمكنهم أن يتذكروا واجبهم كأطفال؟

265
00:28:26,120 --> 00:28:27,760
حسنًا.

266
00:28:27,760 --> 00:28:29,520
دعونا لا نتحدث عنهم.

267
00:28:29,520 --> 00:28:31,680
لقد اتصلت بك هنا اليوم.

268
00:28:31,680 --> 00:28:37,360
يقال أن الوزير شين كان يحميك تمامًا.

269
00:28:40,200 --> 00:28:44,920
تذكرت فجأة أيامي مع الإمبراطور الراحل.

270
00:28:44,920 --> 00:28:49,160
كما قام الإمبراطور الراحل بحمايتي بنفس الطريقة.

271
00:28:49,160 --> 00:28:53,340
لقد كان دائمًا شخصًا لا يسبب المتاعب للآخرين.

272
00:28:53,340 --> 00:28:59,360
لكنه سيقف ضد وزراء البلاط من أجلي.

273
00:29:08,680 --> 00:29:11,560
أنا عجوز حقا.

274
00:29:11,560 --> 00:29:13,290
أنا عجوز.

275
00:29:14,720 --> 00:29:16,840
في الآونة الأخيرة،

276
00:29:18,640 --> 00:29:22,380
لقد أحببت أن أتذكر.

277
00:29:24,480 --> 00:29:26,460
يان شينغ,

278
00:29:29,280 --> 00:29:35,000
حب الوزير شين لك نقي وصادق.

279
00:29:35,000 --> 00:29:37,720
إنه يجعل الزواج الذي رتبته في ذلك الوقت

280
00:29:37,720 --> 00:29:41,000
متهور إلى حد ما الآن.

281
00:29:41,640 --> 00:29:44,140
جلالتك تتحدث على محمل الجد.

282
00:29:44,920 --> 00:29:48,560
في قلب شين دو، فهو يكن لك احترامًا كبيرًا.

283
00:29:48,560 --> 00:29:54,520
ولهذا السبب بالتحديد يجب أن أحثكم أكثر

284
00:29:54,520 --> 00:29:58,760
لا تدع السحب الداكنة تحجب رؤيتك.

285
00:29:58,760 --> 00:30:02,040
لا يهم متى أو أين،

286
00:30:02,800 --> 00:30:07,400
يجب أن تعتز بالذي في قلبك.

287
00:30:13,280 --> 00:30:14,920
سوف أتذكر بعناية.

288
00:30:14,920 --> 00:30:18,750
[قصر شين]

289
00:30:28,120 --> 00:30:29,860
عاصي.

290
00:30:32,520 --> 00:30:34,660
ربي يصر على عودتك إلى قصر يان.

291
00:30:34,660 --> 00:30:37,020
والدي؟ الآن؟

292
00:30:37,020 --> 00:30:39,320
حسنًا، اصعدي إلى العربة.

293
00:30:49,094 --> 00:30:51,567
[قصر شين]

294
00:31:06,920 --> 00:31:10,240
الآنسة السادسة، تعالي هنا.

295
00:31:11,600 --> 00:31:15,120
لدى رئيس الوزراء تشانغ بعض الأسئلة لك.

296
00:31:15,120 --> 00:31:17,120
أنت تتحدث أولا.

297
00:31:31,560 --> 00:31:33,120
رئيس الوزراء تشانغ،

298
00:31:33,120 --> 00:31:35,840
لقد التقينا للتو بالأمس في مأدبة الأمير شيان.

299
00:31:35,840 --> 00:31:40,400
أتساءل لماذا أتيت إلى قصر يان خصيصًا لرؤيتي.

300
00:31:40,400 --> 00:31:44,480
سمعت أنه في الأيام القليلة الماضية، كنت قد دخلت القصر مرارًا وتكرارًا من أجل الجمهور ...

301
00:31:45,120 --> 00:31:47,960
وحصلت على تأييد عميق من صاحبة الجلالة.

302
00:31:48,600 --> 00:31:50,200
أنت تضع أهمية كبيرة عليه.

303
00:31:50,200 --> 00:31:52,440
أرادت الإمبراطورة الأرملة الكبرى التحدث معي فقط.

304
00:31:52,440 --> 00:31:54,640
للدردشة في بعض الأمور المنزلية.

305
00:32:02,840 --> 00:32:06,560
لتتمكن من التحدث مع الإمبراطورة الأرملة الكبرى حول الأمور المنزلية،

306
00:32:06,560 --> 00:32:10,760
هذه ثروة لا يستطيع الكثير من الناس تحقيقها في عدة حيوات.

307
00:32:10,760 --> 00:32:14,060
لقد كنت بجانب Shen Du ومررت بالحياة والموت عدة مرات.

308
00:32:14,060 --> 00:32:17,680
أنت الآن مفضل لدى الإمبراطورة الكبرى الأرملة.

309
00:32:17,680 --> 00:32:20,520
إنه محظوظ حقا.

310
00:32:20,520 --> 00:32:22,680
الآن، أنت في نسيم الربيع من النجاح.

311
00:32:22,680 --> 00:32:27,100
هل مازلت تتذكر سبب زواجك من شين دو؟

312
00:32:40,240 --> 00:32:43,220
اليوم هو الانقلاب الشتوي. لن أتشابك معك كثيرًا.

313
00:32:43,220 --> 00:32:45,740
فقط أخبرني ماذا قالت لك الإمبراطورة الأرملة الكبرى

314
00:32:45,740 --> 00:32:51,980
وخلال هذه الفترة ماذا حدث في قصر شين.

315
00:32:56,440 --> 00:32:58,440
لا أعرف.

316
00:33:00,880 --> 00:33:03,580
هل تحاول التمرد؟

317
00:33:04,720 --> 00:33:08,880
لقد كنت تستخدم والدي وقصر يان للتلاعب بي لفترة طويلة.

318
00:33:08,880 --> 00:33:11,800
في الواقع، بالنسبة لأختي الثالثة، تزوجت من قصر شين.

319
00:33:11,800 --> 00:33:14,680
لكنني منخرط بكل إخلاص في مراجعة القضايا في وزارة العدل

320
00:33:14,680 --> 00:33:17,000
ومشاركة هموم الإمبراطورة الكبرى الأرملة.

321
00:33:17,000 --> 00:33:18,880
لا علم لي بأي شيء آخر.

322
00:33:18,880 --> 00:33:20,920
ولا ينبغي لي أن أعرف أي شيء آخر أيضًا.

323
00:33:20,920 --> 00:33:23,300
آمل أن تظهر الرحمة.

324
00:33:24,120 --> 00:33:29,260
الآنسة السادسة، لقد حصلت على تأييد الإمبراطورة الكبرى الأرملة وشين دو.

325
00:33:29,260 --> 00:33:30,840
الآن بعد أن أصبح لديك منهم الاعتماد عليهم،

326
00:33:30,840 --> 00:33:32,920
تعتقد أنني لا أستطيع أن أفعل لك أي شيء

327
00:33:32,920 --> 00:33:37,500
وقصر يان الآن؟

328
00:33:41,000 --> 00:33:43,200
يتغير التفضيل الإمبراطوري في غمضة عين.

329
00:33:43,200 --> 00:33:45,160
يتعرض "شين دو" لضغوط شديدة لتأمين سلامته.

330
00:33:45,160 --> 00:33:48,400
هل تعتقد أنه يستطيع حمايتك؟

331
00:33:48,400 --> 00:33:51,040
وعائلتك يان؟

332
00:33:51,800 --> 00:33:53,400
لا أرغب في الاعتماد على أحد.

333
00:33:53,400 --> 00:33:54,740
أريد الاعتماد على نفسي فقط.

334
00:33:54,740 --> 00:33:56,680
حسنًا!

335
00:33:56,680 --> 00:33:59,400
لقد أصبحت أجنحتك قوية، أليس كذلك؟

336
00:34:01,120 --> 00:34:05,720
هذه المرة، ذهبت أنا وزوجي معًا إلى جانانداو.

337
00:34:05,720 --> 00:34:08,820
على طول الطريق، تابعنا الشيطان نصف الوجه وطائفة Huo'e.

338
00:34:08,820 --> 00:34:11,800
لقد اكتسبنا الكثير من المعرفة حول المناطق الحدودية.

339
00:34:11,800 --> 00:34:13,360
في أعقاب الخيوط،

340
00:34:13,360 --> 00:34:16,580
لقد تعلمنا أيضًا الكثير من القصص التي لا يمكن تصورها.

341
00:34:18,239 --> 00:34:21,480
هل أنت مهتم بهم؟

342
00:34:25,480 --> 00:34:26,800
ماذا تريد أن تقول؟

343
00:34:26,800 --> 00:34:30,000
سكيث، آنسة يان، لا تطلقي اتهامات لا أساس لها.

344
00:34:30,000 --> 00:34:33,719
إذا كنت لا تريد الاستماع، فلن أتحدث عنهم.

345
00:34:34,840 --> 00:34:38,200
لقد قمت اليوم بمراجعة أرشيف وزارة العدل.

346
00:34:38,200 --> 00:34:40,400
لدي سؤال في الاعتبار.

347
00:34:44,080 --> 00:34:46,000
وفيما يتعلق بالقضية القديمة لقصر شين،

348
00:34:46,000 --> 00:34:49,280
لماذا لم تقدم مذكرة واحدة؟

349
00:34:49,280 --> 00:34:52,920
أو إظهار أي موقف بشأن مثل هذه القضية الكبرى؟

350
00:34:52,920 --> 00:34:56,620
من أجل قضية عامة، كنت حينها عمود المحكمة.

351
00:34:56,620 --> 00:34:58,920
لأسباب شخصية،

352
00:34:58,920 --> 00:35:03,240
ألم تكونوا زملاء دراسة مع اللورد شين بينجزهو؟

353
00:35:04,840 --> 00:35:06,760
ماذا تحاول أن تقول؟

354
00:35:06,760 --> 00:35:09,240
ماذا تعرف بالضبط؟

355
00:35:09,840 --> 00:35:11,480
أنا لا أعرف الكثير.

356
00:35:11,480 --> 00:35:14,200
ولا أعرف ما يجب أن أعرفه.

357
00:35:14,200 --> 00:35:15,920
ليس لديك أي دليل.

358
00:35:15,920 --> 00:35:18,320
ومع ذلك تسعى لتهديدي؟

359
00:35:22,920 --> 00:35:26,360
إذا كان لديك أي أسئلة، فقط تعال إلى قصر شين واسألني.

360
00:35:26,360 --> 00:35:30,500
الذهاب في مثل هذه الدائرة الكبيرة لإزعاج زوجتي في قصر يان.

361
00:35:30,500 --> 00:35:32,290
أليس هذا غير مناسب؟

362
00:35:35,040 --> 00:35:37,960
اعتقدت أنك كنت تيارا واضحا للمحكمة،

363
00:35:37,960 --> 00:35:40,760
استهزاء بالتصرفات الدنيئة التي يقوم بها المسؤولون.

364
00:35:44,520 --> 00:35:48,440
لماذا بدأت الآن تهدد مجرد امرأة؟

365
00:35:52,120 --> 00:35:54,020
سوف آخذ إجازتي.

366
00:36:21,600 --> 00:36:23,710
ابنتي السادسة!

367
00:36:25,760 --> 00:36:27,320
الأم.

368
00:36:27,320 --> 00:36:31,600
الأخت الثالثة، الأخت الرابعة، الأخ الخامس، لماذا خرجتم جميعًا؟

369
00:36:40,720 --> 00:36:42,400
يأتي.

370
00:36:55,600 --> 00:36:57,960
والدك ضعيف الشخصية.

371
00:36:57,960 --> 00:36:59,400
إنه يعرف فقط كيف يؤذي ابنته.

372
00:36:59,400 --> 00:37:02,480
لقد عدت من أجل الانقلاب الشتوي. أنت الآن بدون حتى تناول وجبة.

373
00:37:02,480 --> 00:37:06,000
أعلم أنك يجب أن تشعر بالظلم في قلبك.

374
00:37:07,480 --> 00:37:08,560
نعم.

375
00:37:08,560 --> 00:37:10,600
قامت الأم والعمة بإعداد كعك الأرز والزلابية على البخار

376
00:37:10,600 --> 00:37:12,720
بالنسبة لك ولأخي في القانون.

377
00:37:12,720 --> 00:37:15,920
أثناء انتظارك، تم إعادة تسخينه عدة مرات بالفعل.

378
00:37:15,920 --> 00:37:18,240
سماع أنك سوف تغادر مباشرة،

379
00:37:18,240 --> 00:37:21,240
كانت العمة قلقة للغاية وكانت على وشك البكاء.

380
00:37:21,840 --> 00:37:24,280
الأم، أنا آسف.

381
00:37:24,280 --> 00:37:25,960
ما الذي تعتذر عنه؟

382
00:37:25,960 --> 00:37:28,200
كل هذا خطأ والدك.

383
00:37:30,680 --> 00:37:33,520
ألم تحب أكل هذا منذ أن كنت صغيرا؟

384
00:37:40,040 --> 00:37:43,240
أكله، الأخت السادسة. لا يزال الجو حارا.

385
00:37:43,240 --> 00:37:45,080
شكرا لك، الأخت الرابعة! شكرا لك، الأخ الخامس!

386
00:37:45,080 --> 00:37:49,360
الأخت السادسة، هل كنتِ بخير هذه الأيام في قصر شين؟

387
00:37:49,360 --> 00:37:51,000
أنا بخير.

388
00:37:51,000 --> 00:37:52,200
هذا جيد.

389
00:37:52,200 --> 00:37:55,520
في ذلك اليوم، سمعت والدنا وموجي يتحدثان مع زوجي هان.

390
00:37:55,520 --> 00:37:58,020
سمعت أن الإمبراطورة الأرملة الكبرى فضلت لاي لوزي

391
00:37:58,020 --> 00:37:59,600
وقمعت الزعيم العظيم.

392
00:37:59,600 --> 00:38:01,080
ولكن يبدو أنه من أجل الضوابط والتوازنات،

393
00:38:01,080 --> 00:38:02,640
إنها تدعوك لمرافقتها في القصر كل يوم.

394
00:38:02,640 --> 00:38:05,080
انها ليست خطيرة.

395
00:38:05,080 --> 00:38:09,100
يابنتي مازلت أقول نفس الكلام

396
00:38:09,120 --> 00:38:13,400
إذا تمكنت أنت والشبح الأبيض من العيش في وئام كزوج وزوجة،

397
00:38:13,400 --> 00:38:15,200
هذا جيد.

398
00:38:15,200 --> 00:38:17,360
ولكن إذا كنت تضع رقبتك كل يوم

399
00:38:17,360 --> 00:38:20,560
على حد السكين، يعيشون في خوف وذعر،

400
00:38:20,560 --> 00:38:22,560
من الأفضل العودة إلى المنزل.

401
00:38:22,560 --> 00:38:26,520
بعد كل شيء، قصر يان لديه مكان لك.

402
00:38:27,280 --> 00:38:29,760
نعم، العمة جين كانت واضحة تمامًا،

403
00:38:29,760 --> 00:38:31,480
ولكن كل هذا من أجل مصلحتك.

404
00:38:31,480 --> 00:38:33,800
مهما حدث، سعادتك هي الأهم.

405
00:38:33,800 --> 00:38:37,260
لا تقدم الكثير من التضحيات لعائلة يان.

406
00:38:41,280 --> 00:38:44,740
أشكر أمي وأخي وأخواتي على اهتمامكم.

407
00:38:44,740 --> 00:38:46,320
أنا في حالة جيدة جدًا الآن.

408
00:38:46,320 --> 00:38:48,312
حقا جيد جدا.

409
00:39:01,880 --> 00:39:04,520
ثم نشعر بالارتياح.

410
00:39:05,400 --> 00:39:07,480
صحيح، اليوم هو الانقلاب الشتوي، يوم الراحة.

411
00:39:07,480 --> 00:39:11,380
نادرًا ما نفتقر إلى الأمور التي يجب الاهتمام بها. لماذا لا نتنزه في الشارع معًا؟

412
00:39:22,240 --> 00:39:24,600
لن يأكل الناس على أي حال.

413
00:39:28,320 --> 00:39:30,500
دعونا نذهب بعد ذلك.

414
00:39:54,880 --> 00:39:57,540
جميع أفراد عائلتك يهتمون بك بشدة.

415
00:39:59,720 --> 00:40:02,640
ملكية عائلة يان سلمية.

416
00:40:02,640 --> 00:40:04,640
على الرغم من وجود خلافات بين الحين والآخر،

417
00:40:04,640 --> 00:40:08,360
أنها تنبع أساسا من حسن النية.

418
00:40:08,360 --> 00:40:13,460
لا أعرف إذا كانت هذه نعمة والدي

419
00:40:13,460 --> 00:40:16,340
أو ثروة إخوتنا.

420
00:40:17,000 --> 00:40:19,160
إنه من حسن حظي.

421
00:40:23,080 --> 00:40:25,720
توفي والدي في وقت مبكر.

422
00:40:25,720 --> 00:40:27,920
ما أحسده أكثر

423
00:40:27,920 --> 00:40:30,480
هي عائلة كاملة وكاملة.

424
00:40:32,080 --> 00:40:35,480
في الواقع، منذ زيارتي الأولى لقصر يان، كنت أتساءل...

425
00:40:36,160 --> 00:40:41,520
لماذا أنت مصمم جدًا على إزالة مظالم الناس.

426
00:40:41,520 --> 00:40:44,840
اتضح أن السبب هو أنك كنت سعيدًا وبصحة جيدة منذ الطفولة.

427
00:40:44,840 --> 00:40:49,160
هناك عدل خالص في قلبك، لا أثر فيه للنجاسة.

428
00:40:49,160 --> 00:40:51,680
وفي المستقبل هم

429
00:40:51,680 --> 00:40:54,120
سيكون الجميع عائلتك.

430
00:41:15,720 --> 00:41:17,450
زوجتي.

431
00:41:20,960 --> 00:41:22,968
احرص.

432
00:41:30,000 --> 00:41:32,640
الزعيم العظيم الذي يخافه بشدة،

433
00:41:32,640 --> 00:41:36,440
أمام زوجته الحبيبة، فهو حنون جدًا.

434
00:41:40,960 --> 00:41:43,920
لماذا أتيت مع مفتش؟

435
00:41:45,400 --> 00:41:47,380
سكسيث آنسة يان، أنت لا تعرفين ذلك لو تشيتشوي

436
00:41:47,380 --> 00:41:50,040
هل ستكون زوجة مفتش؟

437
00:41:51,400 --> 00:41:53,160
مستحيل.

438
00:41:53,160 --> 00:41:55,240
أنت وجيانغ لانجكسينج،

439
00:41:55,240 --> 00:41:57,520
هل أنتما تتواعدان؟

440
00:42:02,520 --> 00:42:04,000
فقط المضي قدما والضحك في وجهي.

441
00:42:04,000 --> 00:42:05,440
لماذا أضحك عليك؟

442
00:42:05,440 --> 00:42:07,880
أنا سعيد من أجلك.

443
00:42:07,880 --> 00:42:09,480
لقد رأيت النور أخيرا.

444
00:42:09,480 --> 00:42:12,280
كيف اكتشفت أن جيانغ لانج شينغ كان في قلبه؟

445
00:42:12,280 --> 00:42:16,440
كيف أنا...؟

446
00:42:16,440 --> 00:42:18,900
وبطبيعة الحال، هذا لأنك جميلة، وطيبة القلب،

447
00:42:18,900 --> 00:42:21,400
وذكية بشكل استثنائي.

448
00:42:25,120 --> 00:42:26,400
أنت خجول.

449
00:42:26,400 --> 00:42:28,600
كنت سأسألك متى تخطط لإقامة مأدبة زفافك.

450
00:42:28,600 --> 00:42:30,560
أريد أن أتزوج في نفس يوم زواجك.

451
00:42:30,560 --> 00:42:31,880
هل ستتزوجين أيضاً؟

452
00:42:31,880 --> 00:42:33,280
من تتزوجين؟

453
00:42:33,280 --> 00:42:36,340
يان شينغ، هل قمت بالتحقيق في الكثير من القضايا وتسببت في تشويش عقلك بسببها؟

454
00:42:36,340 --> 00:42:37,720
ألا تستطيع أن ترى؟

455
00:42:37,720 --> 00:42:40,220
بالطبع، سأتزوج المارشال شو.

456
00:42:41,200 --> 00:42:43,240
تهانينا!

457
00:42:43,240 --> 00:42:44,440
شكرًا لك!

458
00:42:44,440 --> 00:42:46,800
شين دو، أنا لم أعد أحبك بعد الآن.

459
00:42:46,800 --> 00:42:48,840
لذلك عليك أن تكون لطيفًا مع الآنسة السادسة في المستقبل.

460
00:42:48,840 --> 00:42:51,680
إذا أخافت الآنسة السادسة، أخشى أنه لن تحبك أي امرأة أخرى.

461
00:42:51,680 --> 00:42:53,680
عندها لن تتمكن من الحصول على زوجة.

462
00:42:53,680 --> 00:42:55,000
وماذا في ذلك؟

463
00:42:55,000 --> 00:42:58,760
في هذه الحياة، أنا راضٍ عن وجود يان شينغ بمفرده.

464
00:43:12,000 --> 00:43:21,960
الترجمات والتوقيت المقدمة لك من قبل
🎶 العصفور النحاسي 🪶Team@viki.com

465
00:43:24,130 --> 00:43:28,310
"أريدك فقط" - دينغ يوكسي، دينغ إنكسي

466
00:43:28,311 --> 00:43:32,029
♫ نظرة واحدة أكدت مصيرنا ♫

467
00:43:32,029 --> 00:43:35,806
♫ عند اللقاء مرة أخرى، أعلم أنك الشخص المناسب لي ♫

468
00:43:35,806 --> 00:43:40,303
♫ التحديق في النجوم، الحلم بالزمن القديم ♫

469
00:43:40,303 --> 00:43:43,347
♫ لقد ترسخ زوج من الأشخاص بالفعل ♫

470
00:43:43,347 --> 00:43:47,102
♫ أيها العشاق أمام ضوء الشموع، لا تسأل أفكارهم ♫

471
00:43:47,102 --> 00:43:50,649
♫ المودة مقيدة وتدوم إلى الأبد ♫

472
00:43:50,649 --> 00:43:55,423
♫استخدام نسيم المساء للتعبير عن الحب العميق♫

473
00:43:55,423 --> 00:43:58,367
♫ لدي شخص أشتاق إليه في هذه الحياة ♫

474
00:43:58,367 --> 00:44:02,079
♫ غارقة في الحب، أنت من اخترته ♫

475
00:44:02,079 --> 00:44:05,807
♫ قمر الخريف ونسيم الربيع، أريدك فقط طوال حياتي ♫

476
00:44:05,807 --> 00:44:07,907
♫ أثر كفك ♫

477
00:44:07,907 --> 00:44:10,570
♫ نظرتك ♫

478
00:44:10,570 --> 00:44:13,631
♫ حبنا يسخن ♫

479
00:44:13,631 --> 00:44:17,287
♫ غارقة في الحب، أنت من اخترته ♫

480
00:44:17,287 --> 00:44:21,319
♫ قمر الخريف ونسيم الربيع، أريدك فقط طوال حياتي ♫

481
00:44:21,319 --> 00:44:23,159
♫ أثر كفك ♫

482
00:44:23,159 --> 00:44:25,819
♫ نظرتك ♫

483
00:44:25,819 --> 00:44:28,799
♫ حبنا يسخن ♫

484
00:44:28,799 --> 00:44:33,593
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي ♫

485
00:44:46,413 --> 00:44:50,090
♫ نحتضن بعضنا البعض، مدى جديتنا في حبنا ♫

486
00:44:50,090 --> 00:44:53,760
♫ كل لحظة عزيزة ♫

487
00:44:53,760 --> 00:44:58,419
♫ من الفجر حتى الغسق ♫

488
00:44:58,419 --> 00:45:01,452
♫ أنا وأنت، لا ينفصلان إلى الأبد ♫

489
00:45:01,452 --> 00:45:05,178
♫ دون أن تلاحظ، لقد اقتحمت قلبي ♫

490
00:45:05,178 --> 00:45:08,918
♫ أغمر نفسي ببطء، وأصبح غير خائف من مخاطر الحب ♫

491
00:45:08,918 --> 00:45:13,535
♫ أخوض المعركة بمرونة لا مثيل لها ♫

492
00:45:13,535 --> 00:45:16,415
♫ لأنك مسؤوليتي ♫

493
00:45:16,415 --> 00:45:20,103
♫ غارقة في الحب، أنت من اخترته ♫

494
00:45:20,103 --> 00:45:23,979
♫ قمر الخريف ونسيم الربيع، أريدك فقط طوال حياتي ♫

495
00:45:23,979 --> 00:45:26,049
♫ أثر كفك ♫

496
00:45:26,049 --> 00:45:28,799
♫ نظرتك ♫

497
00:45:28,799 --> 00:45:31,711
♫ حبنا يسخن ♫

498
00:45:31,711 --> 00:45:35,311
♫ غارقة في الحب، أنت من اخترته ♫

499
00:45:35,311 --> 00:45:39,364
♫ قمر الخريف ونسيم الربيع، أريدك فقط طوال حياتي ♫

500
00:45:39,364 --> 00:45:41,268
♫ أثر كفك ♫

501
00:45:41,268 --> 00:45:44,019
♫ نظرتك ♫

502
00:45:44,019 --> 00:45:46,892
♫ حبنا يسخن ♫

503
00:45:46,892 --> 00:45:51,734
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي ♫